Rechtstexte erstellen
Deine Angaben werden zu einer passenden Textfassung verarbeitet. Die Eingaben müssen zu deinem Unternehmen, deinem Angebot und den verwendeten Diensten passen.
Stand:
Transparenzhinweis: Diese Seite enthält einen Partnerlink. Bei einem Kauf oder Vertragsabschluss darüber kann GewusstGetan eine Provision erhalten. Allein durch das Anklicken entstehen dir keine Kosten.
Rechtstexte · Zusammenarbeit · Kosten
Wer erstellt die Texte, wie kommen sie auf deine Website und wer kümmert sich später um Änderungen? Fünf Angebote im Vergleich, mit ihren Abläufen und den Aufgaben, die bei dir bleiben.
Angebots- und Quellenstand:
Ein Generator, laufende Textpflege und persönliche Rechtsberatung lösen unterschiedliche Aufgaben. Für deine Auswahl zählt, welche Texte du brauchst, wie sie eingebunden werden und welche Hilfe im gewählten Paket tatsächlich enthalten ist.
| Anbieter | So beginnt die Zusammenarbeit | Darauf kommt es im Alltag an |
|---|---|---|
| eRecht24 | Projekt anlegen, Generatoren nutzen und Texte einbinden. | Eigene Umsetzung mit Werkzeugen; persönliche Beratung je nach Tarif. |
| easyRechtssicher | Texte konfigurieren und dynamisch mit der Website verbinden. | Textausgabe, Cookie-Banner und Vertragsvorlagen als getrennte Leistungen betrachten. |
| Händlerbund | Mitgliedschaft wählen, Firmendaten und Verkaufskanäle erfassen. | Einbauhilfe, Rechtsberatung und Shopkontrolle passend dazunehmen. |
| IT-Recht Kanzlei | Mandantenportal einrichten und Fragenkataloge beantworten. | Textpflege und konkrete anwaltliche Betreuung im gebuchten Umfang unterscheiden. |
| Trusted Shops Legal | Textart und Zielmarkt wählen, Fragebogen ausfüllen und Texte übernehmen. | Update-Hinweise umsetzen; weitergehende Kanzleileistungen sind paketabhängig. |
Auf schmalen Bildschirmen lässt sich die Tabelle seitlich verschieben.
Deine Angaben werden zu einer passenden Textfassung verarbeitet. Die Eingaben müssen zu deinem Unternehmen, deinem Angebot und den verwendeten Diensten passen.
Rechtliche Änderungen können neue Fassungen erfordern. Entscheidend ist, ob du nur eine Nachricht erhältst oder die neue Fassung über eine eingerichtete Verbindung auf der Website landet.
Eine konkrete Rechtsfrage oder eine anwaltliche Kontrolle der Website erfordert einen entsprechenden Leistungsumfang. Umfang, Voraussetzungen und Beauftragung stehen im jeweiligen Paket.
Werkzeuge und ergänzende Beratung
Für Websitebetreiber und Agenturen, die Projekte selbst verwalten und bei Bedarf anwaltliche Unterstützung nutzen möchten.
Im Projekt Manager legst du Websites an und erstellst die passenden Texte mit Generatoren. Zum Angebot gehören außerdem Hilfen für Cookies, technische Scanner, Vorlagen und Wissensinhalte. Persönliche Rechtsberatung wird über die Partnerkanzlei Siebert Lexow angeboten. Welche Leistungen enthalten sind, hängt vom Tarif ab.
Den aktuellen Gesamtpreis findest du in der Tarifauswahl. Vergleiche Monats- und Jahreszahlung sowie die jeweils geltende Steuerangabe. Basic konzentriert sich auf Website-Grundlagen; Business ergänzt unter anderem AGB, Widerrufsbelehrung, Abmahnschutz und Erstberatung. Umfangreichere persönliche Beratung gehört zu höheren Tarifen. Der rechnerische Monatspreis eines Jahresangebots ist keine Zusage monatlicher Kündbarkeit.
Die Plattform gibt dir Werkzeuge zur Umsetzung. Ein Scanner, ein Generator und eine anwaltliche Kontrolle der konkreten Website sind unterschiedliche Leistungen. Die Beratung eines höheren Tarifs darf nicht auf alle Pakete übertragen werden.
Konfigurierte Rechtstexte mit dynamischer Einbindung
Für Betreiber, die ihre Rechtstexte zentral erstellen und die eingebundene Fassung laufend aktualisieren lassen möchten.
Der Komplett-Schutz enthält Datenschutzerklärung, Impressum und einen einfachen Consent-Banner für eine Website. Du beantwortest Fragen zu Unternehmen, Diensten und Formularen. Die Texte können dynamisch eingebunden werden. Ein erweiterter Cookie-Banner mit Scanner und einzelne Vertragsvorlagen werden gesondert angeboten.
Der Komplett-Schutz nennt 9,99 Euro pro Monat zuzüglich Mehrwertsteuer, soweit diese anfällt. Abgerechnet werden 59,94 Euro halbjährlich. Nach dem Test von 14 Tagen für einen Euro gilt eine Mindestlaufzeit von zwölf Monaten; anschließend verlängert sich der Vertrag um jeweils sechs Monate. Die allgemeinen Bedingungen nennen einen Monat Kündigungsfrist, sofern im Bestellvorgang nichts anderes vereinbart wird. Für den erweiterten Cookie-Banner gilt ein gesondertes Angebot.
Der technische Einbau kann die laufende Textpflege erleichtern. Daraus folgt keine automatische individuelle Anwaltsprüfung der ganzen Website. Die dynamische Textausgabe und ein Cookie-Banner erfüllen zudem unterschiedliche Aufgaben.
Mitgliedschaft mit zubuchbarer Betreuung
Für Händler, die Rechtstexte benötigen und Beratung, Einbauhilfe oder eine anwaltliche Shopkontrolle ergänzen möchten.
Starter bündelt Rechtstexte für eine Webpräsenz und Social-Media-Auftritte mit einem Cookie-Consent-Tool und weiteren Hilfen. Business erweitert dies unter anderem um beliebig viele Shops und Marktplätze, umfassendere Rechtsberatung und eine jährliche Shop-Tiefenprüfung für eine ausgewählte Präsenz. Zusatzleistungen können auch einzeln zum Starter-Paket hinzukommen.
Starter kostet 12,90 Euro netto bei monatlicher Zahlung und einem Monat Laufzeit oder 118,80 Euro netto pro Jahr bei zwölf Monaten Laufzeit. Business kostet 64,90 Euro netto bei monatlicher Zahlung, hat dabei aber zwölf Monate Mindestlaufzeit. Bei Jahreszahlung sind es 694,80 Euro netto pro Jahr. Jeweils zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. Zusatzoptionen erhöhen den Gesamtpreis; die aktuelle Angebotsübersicht nennt 14 Tage Kündigungsfrist zum Laufzeitende.
Der automatische Shop-Scanner ersetzt die anwaltliche Tiefenprüfung nicht. Business enthält außerdem Abmahnungshilfe nach den geltenden Bedingungen. Diese Unterstützung ist nicht mit einer unbegrenzten Rechtsschutzversicherung gleichzusetzen.
Kanzleimandat mit Portal und Textpflege
Für Betreiber einzelner oder mehrerer Verkaufspräsenzen, die ihre Rechtstexte über eine Kanzlei beziehen und verwalten möchten.
Die Pakete unterscheiden sich nach Einsatzbereich und betreuten Präsenzen. Starter nennt eine Präsenz, Premium fünf; bei Unlimited nennt die Tarifübersicht 70. Für geeignete eigene Präsenzen können zusätzliche Multilizenzregeln gelten. Auch bei einer Kanzlei beginnt die Textbereitstellung mit eigenen Angaben und einer softwaregestützten Konfiguration.
Datenschutz kostet 5,90 Euro, Starter 9,90 Euro, Premium 24,90 Euro und Unlimited 54,90 Euro monatlich, jeweils netto zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. Die Zahlung erfolgt standardmäßig monatlich. Ohne gewählten Treuerabatt haben die ersten drei Pakete einen Monat Mindestlaufzeit, Unlimited zwölf Monate. Der optionale Treuerabatt verlängert die Mindestbindung auf zwölf beziehungsweise 24 Monate.
Datenschutz, Starter und Premium enthalten Beratung zu den gelieferten Texten, ihrer Konfiguration und Einbindung. Unlimited erweitert den Umfang um wettbewerbsrechtliche Beratung. Seine Intensivprüfung muss angefordert werden und bezieht sich regulär auf eine benannte deutschsprachige Warenverkaufspräsenz. Textpflege bedeutet keine automatische Betreuung sämtlicher Websiteänderungen.
Rechtstexter und ergänzende Kanzleileistungen
Für Shops, die verschiedene Zielmärkte bedienen oder zu ihren Texten weitergehende rechtliche Unterstützung benötigen.
Der Rechtstexter erstellt Texte anhand eines Fragebogens. Legal Essential ergänzt unter anderem eine anwaltliche Kontrolle der Texteinbindung in einem Shop. Legal Premium erweitert die Zielmärkte und enthält monatlich 30 Minuten telefonische Beratung zum E-Commerce-Recht. Die Rechtsleistungen kommen von FÖHLISCH Rechtsanwälte. Gütesiegel und Bewertungsprodukte sind gesondert zu betrachten.
Die kostenfreie Basisversion hat einen begrenzten Umfang für Warenverkäufe an Verbraucher in Deutschland und enthält weder Update-Service noch Haftungsübernahme. Den aktuellen Preis eines kostenpflichtigen Legal-Pakets entnimmst du dessen Buchungsseite. Die Legal-Angebote nennen zwölf Monate Mindestlaufzeit. Umfang, Steuerangabe und mögliche Zusatzkosten des konkreten Pakets sind für den Preisvergleich maßgeblich.
Eine E-Mail über ein notwendiges Update ist noch keine automatische Änderung der Website. Persönliche Beratung, Integrationskontrolle oder Shopgutachten sind paketabhängig. Mehrsprachige Texte und die Eignung für ein bestimmtes Landesrecht müssen zum tatsächlichen Zielmarkt passen.
Wer Websites für Kunden erstellt, benötigt zusätzlich passende Vereinbarungen für die eigene Dienstleistung. Ein solches Vertragspaket erfüllt einen anderen Zweck als die laufende Pflege von Impressum und Datenschutzerklärung.
Das Angebot enthält einen Vertrag mit AGB als Word-Vorlage, einen Auftragsverarbeitungsvertrag und Verwendungshinweise. Es richtet sich an Webdesigner beziehungsweise Agenturen, die Verträge mit Geschäftskunden schließen.
Einmalig 349 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer, soweit diese anfällt. Dieses Vorlagenpaket ist kein Abonnement für den laufenden Website-Komplettschutz. Du passt die Vorlagen an deinen Auftrag und die vereinbarten Leistungen an; eine individuelle anwaltliche Bearbeitung jedes Kundenvertrags ist damit nicht zugesagt.
Bei einem Kauf über diesen Link kann GewusstGetan eine Provision erhalten.
Offizielle Produktbeschreibung: Webdesign-Agenturvertrag B2B
Beispiel: ein neuer Newsletter
Du betreibst zunächst eine Informationswebsite und ergänzt später einen Newsletterdienst. Für den Vergleich lohnt sich ein Blick darauf, wie jeder Anbieter diese Änderung begleitet.
Die Angaben beruhen auf den verlinkten offiziellen Angebotsseiten, Anleitungen und Vertragsinformationen, abgerufen am 19. November 2026. GewusstGetan hat die fünf Dienste für diesen Vergleich nicht vollständig im laufenden Betrieb getestet. Unterschiede in Bedienkomfort, Reaktionszeit oder Qualität einer individuellen Beratung werden daher nicht als eigene Erfahrung bewertet.
Vergleiche immer ein konkretes Paket für dein Vorhaben: benötigte Texte, Anzahl der Websites, Zielmärkte, technische Einbindung, persönliche Unterstützung und Gesamtpreis über die Mindestlaufzeit. Eine Haftungsübernahme für bestimmte Texte ist keine pauschale Zusage für die gesamte Website. Dieser Vergleich unterstützt die Angebotsauswahl und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.